Приручник
Ажурирања
Omarchy и ваши пакети одржавају се ажурним преко Ажурирање > Omarchy у Omarchy менију (Super + Space).
Omarchy се инсталира као обични pacman пакети из Репозиторијума пакета за Omarchy, па ажурирање инсталира најновије издање Omarchy-ја, покреће све миграције на чекању како би ваш систем ускладило са најновијом верзијом и ажурира све системске пакете из Omarchy Arch огледала и AUR (ако сте инсталирали било какве AUR пакете).
Када нова издања буду објављена, десно од вашег сата појавиће се икона кружне стрелице. Кликните на њу и процес ажурирања ће започети.

Четири канала
Omarchy се ажурира кроз четири канала: stable, RC, edge и dev. Нове инсталације почињу на каналу stable, који прати званична издања, као и stable Omarchy Arch огледало које касни један месец за најновијим, како бисмо могли да ухватимо све нове некомпатибилности које захтевају измене конфигурације пре него што људима направе проблеме.
Али ако желите да помогнете у уочавању тих потенцијалних проблема, можете да користите канал edge. То ће ваше Omarchy пакете држати на најновијим развојним верзијама и омогућити вам да ажурирате на најновије Arch пакете чим постану доступни. Ово би требало да радите само ако сте искусни са Linux-ом и знате како да опоравите систем који има проблеме.
Пре сваког новог већег издања, завршну проверу ћемо радити помоћу канала RC. Ако сте заинтересовани да помогнете у завршном дотеривању, дођите да се дружимо у #omarchy-release-candidates на Discord-у.
На крају, ту је канал dev, који Omarchy повезује директно са git копијом изворног кода у ~/omarchy, у комбинацији са edge пакетима. Овај канал би требало да користите само ако сте искусан корисник Linux-а, радите директно на Omarchy-ју и спремни сте да трпите ломове.
Између канала можете да се пребацујете помоћу Ажурирање > Канал у Omarchy менију (или omarchy-channel-set у терминалу).
Промена кернела
Omarchy покреће сопствени linux-omarchy кернел, али поред њега можете да држите инсталиране и друге, као што је стандардни Arch linux кернел или експериментална верзија коју тестирате. Када их има више од једног, Ажурирање > Кернел у Omarchy менију приказује их са ознаком поред оног који се подразумевано покреће. Изаберите други, унесите лозинку једном и он ће се покренути после следећег поновног покретања. Остали кернели остају у менију за покретање, па и даље можете ручно да изаберете неки ако вам нови подразумевани прави проблеме. У терминалу, omarchy-kernel приказује тренутни подразумевани, omarchy-kernel list оно што је инсталирано, а omarchy-kernel set <kernel> служи за пребацивање.
Ажурирања фирмвера
Ваши пакети нису једина ствар која застарева. Многи лаптопови и периферни уређаји добијају BIOS, SSD и фирмвер за прикључне станице преко Linux Vendor Firmware Service, а Ажурирање > Фирмвер у Omarchy менију ће преузети и инсталирати све што ваш хардвер чека. Први пут када га покренете инсталира fwupd. Велики део фирмвера може да се упише само током поновног покретања, па немојте да се изненадите ако вам једно буде затражено.
Упозорење о директним pacman/yay ажурирањима
Ако већ познајете Arch, можда ћете доћи у искушење да сами једноставно покренете pacman -Syu или yay -Syu, али ако то урадите, пропустићете снимак стања, миграције и ажурирања конфигурације које Omarchy покреће заједно са новим пакетима. Зато ће Omarchy заправо зауставити директну надоградњу система и упутити вас на omarchy update. (Ако заиста знате шта радите, заштита ће вам рећи како да је заобиђете за једну трансакцију.)
Враћање лоших ажурирања
Ако икада будете имали проблем после ажурирања, можете да вратите систем на снимак стања направљен пре ажурирања. Само поново покрените рачунар и у менију за покретање изаберите снимак стања од пре него што сте започели ажурирање.

Ако су вам некако конфигурационе датотеке оштећене, можете и да извршите поновну инсталацију Omarchy-ја помоћу omarchy reinstall у терминалу. То ће поново инсталирати све подразумеване Omarchy пакете, ставити вас на stable и вратити на ниже верзије све пакете који су превише нови, и ресетовати све конфигурационе датотеке. Имајте на уму да ће све ваше корисничке измене Omarchy подразумеваних вредности овим бити преписане!